Razumem, gospodo, i verujem da æu preuzeti taj rizik.
Det forstårjeg godt, og jeg tager chancen.
Sa pažljivim promatranjem, možemo smanjiti taj rizik.
Lad os springe det lort over.
Želiš li da preuzmeš taj rizik?
Er du villig til at tage den risiko?
Ne možemo da preuzmemo taj rizik.
Den risiko kan vi ikke løbe.
Dobro, da li si spremna da preuzmeš taj rizik?
Hun kan være immun. - Tør du løbe risikoen?
Pa, taj rizik æemo morati prihvatiti.
Den risiko bliver vi nødt til at løbe.
Sve što ovde radimo je da svedemo taj rizik na najmanju moguæu meru, ne samo od virusa veæ i od ljudi koji æe pokušati da izbegnu infekciju.
Alt hvad vi gør her er at minimere risikoen, ikke bare af virus, men af? mennesker, der forsøger at undslippe den.
Možda moramo preuzeti taj rizik da je zaustavimo.
Nu må han sejre på egen hånd.
Preuzimam taj rizik jer te volim.
Jeg tog den risiko fordi jeg elsker dig.
Pa, preuzet æemo taj rizik, ili æemo se svi zdrobiti ovdje.
Vi tager den chance, eller bliver knust herinde.
Taj rizik ne bi trebali preuzeti.
En risiko vi ikke bør tage.
Verujem da moramo prihvatiti taj rizik i poslati nekoga.
Vi må tage chancen og sende nogen derind.
Da, ja æu da spasem nju i pruzmem taj rizik.
Ja, jeg ville redde hende og løbe den risiko.
Ali ja sam spreman da preuzmem taj rizik.
Men jeg er villig til at løbe den risiko.
Nešto što može biti ludost, ali ako nije, ne mogu preuzeti taj rizik.
Noget, der måske er skørt men hvis det ikke er, kan jeg ikke løbe risikoen.
A ako želim da prihvatim taj rizik?
Og hvis jeg vil løbe risikoen?
I to je prosto to za nju, bolje sutra za sve Marije Bašir koje će doći, to je vredno rizika. I ona zna da, ako ljudi poput nje ne naprave taj rizik, neće biti boljeg sutra.
Og det er simpelthen det, det betyder for hende: En bedre fremtid for alle de kommende Maria Bashir er risikoen værd, og hun ved, at hvis folk som hende selv ikke løber risikoen, så er der ingen bedre fremtid.
0.50556492805481s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Den risiko vil jeg ikke løbe. 